Zmiany: Generał Woronin

Aktualna wersja na dzień 18:19, 5 sty 2024

„Co cię do mnie sprowadza, bracie? ”
— Generał Woronin

Generał Woronin (ros. Генерал Воронин, uk. Генерал Воронін) jest przywódcą Powinności występującym w S.T.A.L.K.E.R.: Cień Czarnobyla i wspomnianym w S.T.A.L.K.E.R.: Zew Prypeci.

Przeszłość[]

Generał Woronin to weteran Powinności, a także jeden z jej założycieli, który przejął dowodzenie po tym, jak jego poprzednik, Generał Kryłow, zginął podczas wojen frakcji lub zrzekł się swojego stanowiska. Zrekrutował większość kluczowych ludzi do Powinności i jest odpowiedzialny za przestrzeganie ich kodeksu.

Po tym, jak stał się przywódcą Powinności, Woronin zawarł pakt o nieagresji z Wolnością, stanowiące zasadniczo porozumienie o unikaniu otwartego konfliktu. Jednak niektórzy członkowie Powinności, tacy jak Czacha, nie zgadzają się z tą decyzją i nie przestrzegają jej. Prawdopodobnie zawarł pakt, ponieważ Powinność nie może jednocześnie utrzymać swoich terytorium i wdawać się w niepotrzebne konflikty. W związku z tym, obie frakcje zawarły umowę o nieagresji.

Jest człowiekiem surowym i nietolerancyjnym, mającym niewiele czasu do stracenia.

Charakterystyka[]

Cień Czarnobyla[]

Można go znaleźć w głównej Siedzibie Powinności w Barze. Naznaczony nie będzie mógł od razu z nim porozmawiać, dopóki nie wykona zadania w Laboratorium X-16 i nie porozmawia z Barmanem. Jeśli Naznaczony spróbuje udać się do Woronina przed wizytą w Laboratorium X-16, wszyscy członkowie Powinności staną się wrogo nastawieni.

Zew Prypeci[]

Generał Woronin jest jednym z nielicznych przywódców frakcji, którzy przeżyli. Wzmianka o nim pojawia się tylko i wyłącznie w obu zakończeniach Zulusa.

Powiązane zadania[]

Główne[]

Zdobądź Bulldoga 6
Zdobądź przechwycone informację o Laboratorium X-18
Zniszcz bojowników "Wolności" w Dziczy
Zabij przywódcę frakcji "Wolność"

Znajdź przedmiot[]

Znajdź ulepszony karabin
Znajdź ulepszony Walker P9m
Znajdź zmodyfikowany AK-47
Znajdź zaczarowany kombinezon
Znajdź "diamentowy" celownik

Zabij stalkera[]

Zlikwiduj bandytę
Zabij zdrajcę
Zabij stalkera o ksywie Leszy
Zabij Czapę
Zabij Maksa
Zabij przywódcę Monolitu

Likwidacja grupy[]

Zlikwiduj zombi
Pozbądź się nibypsów
Zlikwiduj stado mięsaczy
Zniszcz bandytów
Zabij bandytów w Dziczy
Pozbądź się nibypsów
Zniszcz obóz najemników
Zniszcz obóz stalkerów
Zlikwiduj oddział najemników
Zlikwiduj członków "Wolności"
Zniszcz najemników w Dziczy
Zniszcz Kontrolera
Oczyść bazę bandytów
Zlikwiduj snorki

Obrona obozu[]

Obroń posterunek "Powinności"

Ciekawostki[]

W buildzie 2571 posiadał unikalną odmianę karabinu Tunder S14 ze zwiększoną celnością i zmniejszonym odrzutem.
Woronin ma tendencję do zamiany swojej głównej broni - SA Lawina - na karabin Snajperski TRs 301 po tym, jak otrzyma broń od Naznaczonego. Będzie używał również Bulldoga 6 do obrony, gdy Naznaczony ukończy misję polegającą na zdobyciu Bulldoga 6 od Wolności.
W przeciwieństwie do Łukasza, Woronin nie ma swoich osobistych strażników, tylko najbliższy krąg.
Według jednej z wersji, Generał Woronin zabił legendarną Czarną Pijawkę, która mieszkała w Barze przed pojawieniem się Powinności. Prawdopodobnie potem Generał Kryłow mianował go generałem, a później przywódcą frakcji, widząc w nim godnego następcę.
Sądząc po wyciętych dialogach, to Woronin miał zlecić zadanie zabicia Łukasza.
Podczas nawiązywania z nim rozmowy, czasami powita Naznaczonego zwrotem: "Co cię do mnie sprowadza, bracie?" To dziwne, że Woronin, posiadając rangę generała i przywództwo nad jedną z najpotężniejszych frakcji, jest tak przyjazny dla Naznaczonego.
W Zewie Prypeci, w negatywnym zakończeniu Zulusa, wygląda dużo starzej niż w Cieniu Czarnobyla.
Biografia Generała Woronina jest sprzeczna z faktami, ponieważ na jej podstawie dowodzi frakcją Powinność od pięciu lat, chociaż w Czystym Niebie liderem frakcji jest Generał Kryłow. Zostaje również wspomniane, że to on jest założycielem Powinności, ale w Zewie Prypeci okazuje się, że założycielem jest Generał Taczenko. Wynika to z faktu, że podczas tworzenia Cienia Czarnobyla, historia Czystego Nieba i Zewu Prypeci nie była stworzona.
Początkowo model jego twarzy należał do Charona.
Używa modelu Maksa, ale z pewnymi zmianami.
Mimo neutralnego nastawienia do Samotników, zleca misję polegającą na zniszczeniu ich obozu znajdującego się w Instytucie Badawczym Agroprom.

Literatura[]

W książce "Prawo Naznaczonego" stwierdzono, że Generał Woronin ma plastikowe noże, na które nie reagują wykrywacze metalu, a także, że doskonale się nimi posługuje.

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-{{Cytat|Co cię do mnie sprowadza, bracie? |Generał Woronin}}'''Generał Woronin''' jest przywódcą [[Powinność|Powinności]] występującym w [[S.T.A.L.K.E.R.: Cień Czarnobyla|S.T.A.L.K.E.R Cień Czarnobyla]] i wspomnianym w [[S.T.A.L.K.E.R.: Zew Prypeci|S.T.A.L.K.E.R Zew Prypeci]].
+{{Cytat|Co cię do mnie sprowadza, bracie? |Generał Woronin}}'''Generał Woronin''' ([https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyk_rosyjski ros]. '''Генерал Воронин''', [https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyk_ukrai%C5%84ski uk]. '''Генерал Воронін''') jest przywódcą [[Powinność|Powinności]] występującym w [[S.T.A.L.K.E.R.: Cień Czarnobyla]] i wspomnianym w [[S.T.A.L.K.E.R.: Zew Prypeci]].
 {{Osoba
@@ Linia 6: / Linia 6: @@
 |Gra =
 [[Plik:SoC.png]] [[S.T.A.L.K.E.R.: Cień Czarnobyla|Cień Czarnobyla]]
-[[Plik:ZP.png]] [[S.T.A.L.K.E.R.: Zew Prypeci|Zew Prypeci]] <sup>(Wspomniany)</sup>
+[[Plik:ZP.png]] [[S.T.A.L.K.E.R.: Zew Prypeci|Zew Prypeci]] [[Plik:Wspomniany.png|15px]]
-|Ranga = [[Plik:ekspert.png|22px]] [[Ekspert]]
+|Ranga = [[Plik:ekspert2.png|22px]] [[Rangi i tytuły|Ekspert]]
 |Frakcja = [[Plik:powinność2.png]] [[Powinność]]
 |Nastawienie = <span style="color:green;">'''Przyjaciel'''</span>/<span style="color:yellow;">'''Neutralny'''</span>/<span style="color:red;">'''Wróg'''</span>
-|Lokalizacja = [[Fabryka Rostok]]
+|Lokalizacja = [[Bar (Lokacja)|Bar]]
 |Miejsce = [[Siedziba Powinności]]
 |Status = Żyje
 |Broń = [[SA Lawina]]
 [[SIP-t M200]]
-|Kombinezon = [[PS5-M]]
+|Kombinezon = [[PS5-M "Uniwersalna ochrona"|Pancerz PSZ-9d]]
+|Amunicja=[[Naboje 9×39 mm PAB-9|9x39 mm PAB-9]]
-}}
+[[Naboje .45 ACP|.45 ACP]]|Inne przedmioty=[[Bandaż]] <sup>(Losowo)</sup>}}
 ==[[Plik:Przeszłość2.png]] Przeszłość==
-Generał Woronin to weteran [[Powinność|Powinności]] oraz jeden z pierwszych założycieli, który przejął dowodzenie po tym, jak jego poprzednik, [[Generał Kryłow]], zginął podczas [[Wojna Frakcji|wojen frakcji]] lub zrzekł się swojego stanowiska. Zrekrutował większość kluczowych ludzi do [[Powinność|Powinności]] i jest odpowiedzialny za przestrzeganie ich świętego kodeksu.
+Generał Woronin to weteran [[Powinność|Powinności]], a także jeden z jej założycieli, który przejął dowodzenie po tym, jak jego poprzednik, [[Generał Kryłow]], zginął podczas [[Wojna Frakcji|wojen frakcji]] lub zrzekł się swojego stanowiska. Zrekrutował większość kluczowych ludzi do [[Powinność|Powinności]] i jest odpowiedzialny za przestrzeganie ich kodeksu.
-Po tym, jak stał się przywódcą [[Powinność|Powinności]], Woronin zawarł pakt o nieagresji z [[Wolność|Wolnością]], stanowiące zasadniczo porozumienie o unikaniu otwartego konfliktu. Jednak niektórzy członkowie [[Powinność|Powinności]], tacy jak [[Czacha]], nie zgadzają się z tą decyzją i nie przestrzegają jej. Prawdopodobnie zawarł pakt, ponieważ [[Powinność]] nie może jednocześnie utrzymać swoich terytorium i Bariery. W związku z tym, obie frakcje zawarły umowę o nieagresji.
+Po tym, jak stał się przywódcą [[Powinność|Powinności]], Woronin zawarł pakt o nieagresji z [[Wolność|Wolnością]], stanowiące zasadniczo porozumienie o unikaniu otwartego konfliktu. Jednak niektórzy członkowie [[Powinność|Powinności]], tacy jak [[Czacha]], nie zgadzają się z tą decyzją i nie przestrzegają jej. Prawdopodobnie zawarł pakt, ponieważ [[Powinność]] nie może jednocześnie utrzymać swoich terytorium i wdawać się w niepotrzebne konflikty. W związku z tym, obie frakcje zawarły umowę o nieagresji.
 Jest człowiekiem surowym i nietolerancyjnym, mającym niewiele czasu do stracenia.
@@ Linia 27: / Linia 28: @@
 ===[[Plik:SoC.png]] [[Cień Czarnobyla]]===
-Można go znaleźć w głównej [[Siedziba Powinności|Siedzibie Powinności]] w [[Rostok|Fabryce Rostok]]. [[Striełok|Naznaczony]] nie będzie mógł od razu z nim porozmawiać, dopóki nie wykona zadania w [[Laboratorium X-16]] i nie porozmawia z [[Barman]]em. Jeśli [[Naznaczony]] spróbuje udać się do Woronina przed wizytą w [[Laboratorium X-16]], wszyscy członkowie [[Powinność|Powinności]] staną się wrogo nastawieni.
+Można go znaleźć w głównej [[Siedziba Powinności|Siedzibie Powinności]] w [[Bar (Lokacja)|Barze]]. [[Striełok|Naznaczony]] nie będzie mógł od razu z nim porozmawiać, dopóki nie wykona zadania w [[Laboratorium X-16]] i nie porozmawia z [[Barman]]em. Jeśli [[Naznaczony]] spróbuje udać się do Woronina przed wizytą w [[Laboratorium X-16]], wszyscy członkowie [[Powinność|Powinności]] staną się wrogo nastawieni.
-====Zadania Poboczne====
-Zleca on różne zadanie polegające na m.in. zabiciu [[Bandyci|Bandytów]] czy zniszczeniu mutantów. Do tego zleca dwie specjalne misje, pierwsza z nich to kradzież [[Bulldog-6|Bulldoga 6]] ze zbrojowni [[Wolność|Wolności]], a druga to znalezienie [[Snajperski TRs 301|unikatowego karabinu TRs 301]].
-*[[Zdobądź Bulldoga 6 dla Woronina]]
-*[[Znajdź ulepszony karabin]]
-*[[Obroń posterunek "Powinności"]]
-*[[Likwidacja celu]]
-*[[Zniszcz obóz stalkerów]]
-*[[Zlikwiduj oddział najemników]]
-*[[Zlikwiduj zombi]]
-*[[Zlikwiduj snorki]]
-*[[Zlikwiduj stado mięsaczy]]
-*[[Pozbądź się nibypsów]]
-*[[Zniszcz posterunek najemników]]
-*[[Zlikwiduj najemników w Dziczy]]
-*[[Zabij bandytów (Generał Woronin)]]
-*[[Zniszcz Kontrolera]]
-*[[Zlikwiduj członków "Wolności"]]
-*[[Zlikwiduj bandytów]]
-*[[Zlikwiduj bandytę]]
-===Zadania Wycięte===
-Niektóre zadania zostały wycięte przed premierą gry lub pojawiały się tylko w kompilacjach testowych (tzw. [[Buildy|Buildach]])
-*[[Ochroń bazę bandytów]]
-*[[Zabij zdrajcę (Woronin)]]
-*[[Zabij stalkera zwanego Leszym]]
-*[[Zabij Czapę]]
-*[[Zabij Maksa]]
-*[[Znajdź ulepszony Walker P9m]]
-*[[Znajdź unikatowy kombinezon (Woronin)]]
 ===[[Plik:ZP.png]] [[Zew Prypeci]]===
 Generał Woronin jest jednym z nielicznych przywódców frakcji, którzy przeżyli. Wzmianka o nim pojawia się tylko i wyłącznie w obu zakończeniach [[Zulus]]a.
+== Powiązane zadania ==
-==[[Plik:Ciekawostki.png]] Ciekawostki ==
+=== Główne ===
-*W [[Build 2571|buildzie 2571]] posiadał unikalną odmianę karabinu [[Tunder S14]] ze zwiększoną celnością.
+* [[Plik:Zdobądź Bulldoga 6.png|50px]] [[Zdobądź Bulldoga 6]]
-*Woronin ma tendencję do zamiany swojej głównej broni - [[SA Lawina]] - na karabin [[Snajperski TRs 301|Snajperski TRs 301]] po tym, jak otrzyma broń od [[Striełok|Naznaczonego]]. Będzie używał również [[Bulldog-6|Bulldoga 6]] do obrony, gdy [[Naznaczony]] ukończy misję polegającą na zdobyciu [[Bulldog 6|Bulldoga 6]] od [[Wolność|Wolności]].
+* [[Plik:Zawartość wycięta.png]] [[Plik:Zadania od Woronina.png|40px]] [[Zabij Dzika i odzyskaj skradzione informacje|Zdobądź przechwycone informację o Laboratorium X-18]]
-*W przeciwieństwie do [[Łukasz]]a, Woronin nie ma swoich osobistych strażników.
+* [[Plik:Zawartość wycięta.png]] [[Plik:Zadania od Woronina.png|40px]] [[Zniszcz bojowników "Wolności" w Dziczy]]
-*Według jednej z wersji, Generał Woronin zabił legendarną Czarną Pijawkę, która mieszkała w [[Rostok]]u przed pojawieniem się [[Powinność|Powinności]]. Prawdopodobnie potem [[Generał Kryłow]] mianował go generałem, a później przywódcą frakcji, widząc w nim godnego następce.
+* [[Plik:Zawartość wycięta.png]] [[Plik:Zadania od Woronina.png|40px]] [[Zabij przywódcę frakcji "Wolność"]]
-*Sądząc po wyciętych dialogach, to Woronin miał zlecić zadanie zabicia [[Łukasz]]a.
-*Podczas nawiązywania z nim rozmowy, czasami powita [[Striełok|Naznaczonego]] zwrotem: "Co cię do mnie sprowadza, bracie?" To dziwne, że Woronin, posiadając rangę generała, jest tak przyjazny dla [[Striełok|Naznaczonego]].
+=== Znajdź przedmiot ===
-*W [[S.T.A.L.K.E.R.: Zew Prypeci|Zewie Prypeci]], w negatywnym zakończeniu [[Zulus]]a, wygląda dużo starzej niż w [[S.T.A.L.K.E.R.: Cień Czarnobyla|Cieniu Czarnobyla]].
+* [[Plik:Znajdź przedmiot.png|50px]] [[Znajdź ulepszony karabin]]
-*Biografia Generała Woronina jest sprzeczna z faktami, ponieważ na jej podstawie dowodzi frakcją [[Powinność]] od pięciu lat, chociaż w [[S.T.A.L.K.E.R.: Czyste Niebo|Czystym Niebie]] liderem frakcji jest [[Generał Kryłow]]. Zostaje również wspomniane, że to on jest założycielem [[Powinność|Powinności]], ale w [[S.T.A.L.K.E.R.: Zew Prypeci|Zewie Prypeci]] okazuje się, że założycielem jest Generał Taczenko. Wynika to z faktu, że podczas tworzenia [[S.T.A.L.K.E.R.: Cień Czarnobyla|Cienia Czarnobyla]], historia [[S.T.A.L.K.E.R.: Czyste Niebo|Czystego Nieba]] i [[S.T.A.L.K.E.R.: Zew Prypeci|Zewu Prypeci]] nie była stworzona.
+* [[Plik:Zawartość wycięta.png]] [[Plik:Znajdź przedmiot.png|50px]] [[Znajdź ulepszony Walker P9m]]
-*Początkowo model jego twarzy należał do [[Charon]]a.
+* [[Plik:Zawartość wycięta.png]] [[Plik:Znajdź przedmiot.png|50px]] [[Znajdź zmodyfikowany AK-47]]
-*Używa modelu [[Maks]]a, ale z pewnymi zmianami.
+* [[Plik:Zawartość wycięta.png]] [[Plik:Znajdź przedmiot.png|50px]] [[Znajdź zaczarowany kombinezon]]
-*We wczesnych wersjach gry zleca zadania likwidacji przywódców wrogich [[Powinność|Powinności]] frakcji (np. [[Łukasz]]a).
+* [[Plik:Zawartość wycięta.png]] [[Plik:Znajdź przedmiot.png|50px]] [[Znajdź "diamentowy" celownik]]
-*Mimo, że inne postacie wypowiadają się o nim jako człowieku nieufnym i nietolerancyjnym, zawsze bardzo miło i serdecznie wita Striełoka, nawet przy pierwszym spotkaniu.
-==[[Plik:Literatura.png]] Literatura ==
+=== Zabij stalkera ===
-* W książce "Prawo Naznaczonego" stwierdzono, że Generał Woronin ma plastikowe noże, na które nie reagują wykrywacze metalu, a także, że doskonale je kontroluje.
+* [[Plik:Zabij mistrza stalkerów ikona.png|50px]] [[Zlikwiduj bandytę]]
+* [[Plik:Zawartość wycięta.png]] [[Plik:Zabij mistrza stalkerów ikona.png|50px]] [[Zabij zdrajcę]]
+* [[Plik:Zawartość wycięta.png]] [[Plik:Zabij mistrza stalkerów ikona.png|50px]] [[Zabij stalkera o ksywie Leszy]]
+* [[Plik:Zawartość wycięta.png]] [[Plik:Zabij mistrza stalkerów ikona.png|50px]] [[Zabij Czapę]]
+* [[Plik:Zawartość wycięta.png]] [[Plik:Zabij mistrza stalkerów ikona.png|50px]] [[Zabij Maksa]]
+* [[Plik:Zawartość wycięta.png]] [[Plik:Zabij mistrza stalkerów ikona.png|50px]] [[Zabij przywódcę Monolitu]]
+=== Likwidacja grupy ===
+* [[Plik:Likwidacja grupy.png|50px]] [[Zlikwiduj zombi]]
+* [[Plik:Likwidacja grupy.png|50px]] [[Pozbądź się nibypsów]]
+* [[Plik:Likwidacja grupy.png|50px]] [[Zlikwiduj stado mięsaczy]]
+* [[Plik:Likwidacja grupy.png|50px]] [[Zniszcz bandytów]]
+* [[Plik:Likwidacja grupy.png|50px]] [[Zabij bandytów w Dziczy]]
+* [[Plik:Likwidacja grupy.png|50px]] [[Pozbądź się nibypsów]]
+* [[Plik:Likwidacja grupy.png|50px]] [[Zniszcz obóz najemników]]
+* [[Plik:Likwidacja grupy.png|50px]] [[Zniszcz obóz stalkerów]]
+* [[Plik:Likwidacja grupy.png|50px]] [[Zlikwiduj oddział najemników]]
+* [[Plik:Likwidacja grupy.png|50px]] [[Zlikwiduj członków "Wolności"]]
+* [[Plik:Likwidacja grupy.png|50px]] [[Zniszcz najemników w Dziczy]]
+* [[Plik:Likwidacja grupy.png|50px]] [[Zniszcz Kontrolera]]
+* [[Plik:Zawartość wycięta.png]] [[Plik:Likwidacja grupy.png|50px]] [[Oczyść bazę bandytów]]
+* [[Plik:Zawartość wycięta.png]] [[Plik:Likwidacja grupy.png|50px]] [[Zlikwiduj snorki]]
+=== Obrona obozu ===
+* [[Plik:Obrona obozu.png|50px]] [[Obroń posterunek "Powinności"]]
+== [[Plik:Ciekawostki.png]] Ciekawostki ==
+* W [[Build 2571|buildzie 2571]] posiadał unikalną odmianę karabinu [[Tunder S14]] ze zwiększoną celnością i zmniejszonym odrzutem.
+* Woronin ma tendencję do zamiany swojej głównej broni - [[SA Lawina]] - na karabin [[Snajperski TRs 301|Snajperski TRs 301]] po tym, jak otrzyma broń od [[Striełok|Naznaczonego]]. Będzie używał również [[Bulldog-6|Bulldoga 6]] do obrony, gdy [[Naznaczony]] ukończy misję polegającą na zdobyciu [[Bulldog 6|Bulldoga 6]] od [[Wolność|Wolności]].
+* W przeciwieństwie do [[Łukasz]]a, Woronin nie ma swoich osobistych strażników, tylko najbliższy krąg.
+* Według jednej z wersji, Generał Woronin zabił legendarną Czarną Pijawkę, która mieszkała w [[Bar (Lokacja)|Barze]] przed pojawieniem się [[Powinność|Powinności]]. Prawdopodobnie potem [[Generał Kryłow]] mianował go generałem, a później przywódcą frakcji, widząc w nim godnego następcę.
+* Sądząc po wyciętych dialogach, to Woronin miał zlecić zadanie zabicia [[Łukasz]]a.
+* Podczas nawiązywania z nim rozmowy, czasami powita [[Striełok|Naznaczonego]] zwrotem: "Co cię do mnie sprowadza, bracie?" To dziwne, że Woronin, posiadając rangę generała i przywództwo nad jedną z najpotężniejszych frakcji, jest tak przyjazny dla [[Striełok|Naznaczonego]].
+* W [[S.T.A.L.K.E.R.: Zew Prypeci|Zewie Prypeci]], w negatywnym zakończeniu [[Zulus]]a, wygląda dużo starzej niż w [[S.T.A.L.K.E.R.: Cień Czarnobyla|Cieniu Czarnobyla]].
+* Biografia Generała Woronina jest sprzeczna z faktami, ponieważ na jej podstawie dowodzi frakcją [[Powinność]] od pięciu lat, chociaż w [[S.T.A.L.K.E.R.: Czyste Niebo|Czystym Niebie]] liderem frakcji jest [[Generał Kryłow]]. Zostaje również wspomniane, że to on jest założycielem [[Powinność|Powinności]], ale w [[S.T.A.L.K.E.R.: Zew Prypeci|Zewie Prypeci]] okazuje się, że założycielem jest [[Generał Taczenko]]. Wynika to z faktu, że podczas tworzenia [[S.T.A.L.K.E.R.: Cień Czarnobyla|Cienia Czarnobyla]], historia [[S.T.A.L.K.E.R.: Czyste Niebo|Czystego Nieba]] i [[S.T.A.L.K.E.R.: Zew Prypeci|Zewu Prypeci]] nie była stworzona.
+* Początkowo model jego twarzy należał do [[Charon]]a.
+* Używa modelu [[Maks]]a, ale z pewnymi zmianami.
+* Mimo neutralnego nastawienia do [[Samotnicy|Samotników]], zleca misję polegającą na zniszczeniu ich obozu znajdującego się w [[Agroprom|Instytucie Badawczym Agroprom]].
+== [[Plik:Literatura.png]] Literatura ==
+* W książce "[[Prawo Naznaczonego|''Prawo Naznaczonego'']]" stwierdzono, że Generał Woronin ma plastikowe noże, na które nie reagują wykrywacze metalu, a także, że doskonale się nimi posługuje.
 == [[Plik:Galeria.png]] Galeria ==
 <gallery>
+Generał Woronin w bazie.jpg
 Zulus negatywne zakończenie.png|Generał Woronin w negatywnym zakończeniu Zulusa
-Generał Woronin Artwork.jpg|Artwork Generała Woronina
+Generał Woronin Artwork.jpg|Fanart Generała Woronina
 </gallery>
 [[en:Voronin]]
 [[ru:Воронин]]
 [[uk:Генерал_Воронін]]
+[[es:General Voronin]]
+{{Postacie Ćcz novabox}}
+{{novaboks Powinność}}
 [[Kategoria:Postacie o unikalnym wyglądzie]]
 [[Kategoria:Eksperci]]
@@ Linia 91: / Linia 112: @@
 [[Kategoria:Postacie]]
 [[Kategoria:Postacie w Rostoku]]
+[[Kategoria:Postacie drugoplanowe]]