Прочие реплики

Для улучшения качества статьи нужно:

• Добавить оставшиеся прочие реплики с ЧН и ЗП

В игре

История разработки

Помимо реплик, которые проигрываются от лица конкретных NPC, в играх серии также встречаются реплики без чёткого источника. Как правило, они проигрываются просто во время конкретных сцен или в определённый момент сюжета игры и не ассоциируется ни с одним конкретным персонажам игрового мира. Они описаны в данной статье.

«S.T.A.L.K.E.R.: Тень Чернобыля»

Кордон

Военная пропаганда

Записанная пропаганда, проигрывающаяся с мегафона военного блокпоста. Все русскоязычные реплики озвучены Владимиром Терещуком.

Реплика	Условия проигрывания
▶️ *звук включения звукозаписывающего устройства* Внимание! Вы находитесь возле охраняемого периметра Зоны экологического бедствия! Незаконное пересечение периметра влечёт за собой уголовную ответственность! *звук выключения звукозаписывающего устройства*	Проигрываются автоматически каждые десять секунд реального времени.
▶️ *звук включения звукозаписывающего устройства* Внимание! Любая попытка проникновения на охраняемую территорию будет пресекаться всеми доступными средствами! Патрули имеют право стрелять без предупреждения! *звук выключения звукозаписывающего устройства*
▶️ *звук включения звукозаписывающего устройства* Граждане, Зона смертельно опасна! Мы защищаем не Зону от вас, а вас от Зоны! Не подвергайте опасности свои жизни! Не пытайтесь проникнуть на охраняемую территорию! *звук выключения звукозаписывающего устройства*
▶️ *звук включения звукозаписывающего устройства* Служба Безопасности Украины призывает к сотрудничеству всех добропорядочных и сознательных граждан. Докладывайте нам о всех известных вам случаях сталкерства! Только с вашей помощью мы сможем победить это уродливое явление. Не давайте возможности мародёрам укрываться за вашими спинами! Они несут из Зоны радиоактивные, слабо изученные и представляющие большую опасность для жизни и здоровья людей предметы. Не подвергайте опасности свою жизнь и жизни ваших близких ради сомнительной выгоды! *звук выключения звукозаписывающего устройства*

Свалка

Угрозы бандитов

Проигрываются от лица бандитов без привязки к конкретному персонажу. Все русскоязычные реплики озвучены Григорием Германом.

Реплика	Условия проигрывания
▶️ Ты щас сдохнешь, падла, понял?!	Проигрываются автоматически каждые 4-7 секунд реального времени.
▶️ Я те щас жопу порву на фашистские знаки!
▶️ Тебе хана! Вылазь, падла!
▶️ Не дайте ему слинять!
▶️ Тебе не долго осталось! Вылезай, козлина!

Комментарии долговцев после отстрела волны кабанов

Проигрываются от лица долговцев без привязки к конкретному персонажу. Все русскоязычные реплики озвучены Андреем Прохоровым.

Реплика	Условия проигрывания
▶️ Ну и слабак ты, Меченый, пользы от тебя ноль! Так что и благодарности от нас ты не дождёшься! Не за что тебя благодарить.	Проигрывается автоматически, если игрок не убил ни одного кабана во время отстрела волны мутантов.
▶️ Неплохо, сталкер, пострелял-таки мутантов. Но особой прытью не отличаешься, так что если хочешь пройти — придётся платить.	Проигрывается автоматически, если игрок убил хотя бы одного кабана во время отстрела волны мутантов.

Лаборатория X18

Голос во сне

Проигрывается во время сна Меченого без привязки к конкретному персонажу. Единственная русскоязычная реплика озвучена Григорием Германом.

Реплика	Условия проигрывания
▶️ Стрело-о-о-о-о-о-ок!!!	Проигрывается во время видеоролика первого сна после уничтожения огненного полтергейста.

Бар

Пропаганда «Долга»

Записанная пропаганда, проигрывающаяся с мегафона на территории базы. Все русскоязычные реплики озвучены Александром Вилковым.

Реплика	Условия проигрывания
▶️ Ветераны Чернобыля, вступайте в ряды «Долга»! На нас лежит огромная ответственность — защитить мир от растущей Зоны!	не расписаны
▶️ Свободные сталкеры, ветераны и охотники! Вливайтесь в ряды «Долга»! Защитить мир от заразы Зоны — наша общая цель и задача!
▶️ Сталкер, защити мир от Зоны! Вступи в «Долг»!
▶️ Мир со страхом смотрит на расползающуюся заразу Зоны. Вступи в «Долг» — помоги мирным людям!
▶️ Смертельные аномалии, опасные мутанты, анархисты и бандиты не остановят «Долг», победоносной поступью идущий на помощь мирным гражданам всей планеты!

Выкрики зрителей на Арене

Проигрываются от лица долговцев-зрителей без привязки к конкретному персонажу. Все русскоязычные реплики озвучены Андреем Прохоровым.

Реплика	Условия проигрывания
Файл:AudioIconAudience.png ▶️ Давай, давай, замочи его!	Проигрываются рядом со зрителями во время каждого из боёв каждые 3-6 секунд.
Файл:AudioIconAudience.png ▶️ Мочи его, мочи гада!
Файл:AudioIconAudience.png ▶️ Осторожней!
Файл:AudioIconAudience.png ▶️ Да пристрели ты его!
Файл:AudioIconAudience.png ▶️ Добивай, добивай!
Файл:AudioIconAudience.png ▶️ Смотри, т-ты смотри, чё делает!
Файл:AudioIconAudience.png ▶️ Да двигайся же, да не стой!
Файл:AudioIconAudience.png ▶️ Братишка, давай! Промеж глаз ему, промеж глаз!
Файл:AudioIconAudience.png ▶️ Сбоку, сбоку заходи!

Дикая территория

Сообщения наёмников о приближающемся Меченом

Проигрываются от лица наёмников без привязки к конкретному персонажу. Все русскоязычные реплики озвучены Андреем Прохоровым.

Реплика	Условия проигрывания
▶️ Волкодав, у нас гости. Какой-то сталкер лезет прямо на нас. Что с ним будем делать?	Проигрывается автоматически при подходе к блокпосту снайперов.
▶️ Понял, сделаем.	Проигрывается автоматически после ответа от Волкодава.
▶️ Он под нами! Стреляйте сквозь пол!	Проигрывается автоматически при проходе через блокпост в случае, если игрок не убил наёмников снаружи.

Сообщение наёмников о перехвате Круглова

Проигрывается от лица наёмников без привязки к конкретному персонажу. Единственная русскоязычная реплика озвучена Андреем Прохоровым.

Реплика	Условия проигрывания
▶️ Вижу Круглова возле стройки! Сейчас мы его возьмём.	Проигрывается автоматически при подходе к стройке во время спасения Круглова.

Лаборатория X16

Сообщения пси-шлема

Предупреждения пси-шлема о высоком уровне излучения. Все русскоязычные реплики озвучены Евгением Малухой.

Реплика	Условия проигрывания
Файл:AudioIconPsyAlert.png ▶️ Внимание! Критическое излучение! Немедленно покиньте опасную зону!	Проигрывается автоматически при заходе в зону пси-излучения.
Файл:AudioIconPsyAlert.png ▶️ Внимание! Защита отключена!	Проигрывается автоматически после истечения таймера.

Голос оповещения о состоянии биоустановки

Записанные фразы внутренней связи, проигрывающиеся при взаимодействии с пультами управления биоустановки. Все русскоязычные реплики озвучены Андреем Прохоровым.

Реплика	Условия проигрывания
Файл:AudioIconAlert.png ▶️ Установка C23 — разблокирована. Сообщите офицеру безопасности.	Проигрывается автоматически при отключении первого блока управления.
Файл:AudioIconAlert.png ▶️ Установка C17 — разблокирована. Сообщите офицеру безопасности.	Проигрывается автоматически при отключении второго блока управления и главного питания установки.
Файл:AudioIconAlert.png ▶️ Установка C12 — разблокирована. Сообщите офицеру безопасности.	Проигрывается автоматически при отключении третьего блока управления.
Файл:AudioIconAlert.png ▶️ Внимание! Пульт управления питанием биоустановки заблокирован. Сообщите офицеру безопасности. Разблокируйте работающие установки. Разблокируйте работающие установки. Разблокируйте работающие установки.	Проигрывается автоматически при попытке отключить главное питание установки до отключения трёх блоков управления.

Армейские Склады

Фразы членов группы Черепа

Проигрываются от лица долговцев без привязки к конкретному персонажу. Все русскоязычные реплики озвучены Андреем Прохоровым.

Реплика	Условия проигрывания
▶️ «Первый», вижу две цели: снайпер на вышке, боевик в окне дома!	Проигрывается автоматически, как только Череп переступает взорванную стену и заходит на территорию военной базы.
▶️ Справа от костра, за ящиком! «Четвёртый», твой!	Проигрываются автоматически, когда случайные долговцы проходят через главный двор.
▶️ Трое в экзоскелетах по центру! «Пятый», шмаляй по бочкам!
▶️ Готов!
▶️ Справа бомж!	Проигрываются автоматически, когда один из долговцев подходит к главному зданию, но при условии, что до этого он прошёл через двор.
▶️ Срезал!
▶️ «Первый», осторожно! На вышке урод с оптикой!	Проигрываются автоматически, когда случайные долговцы подходят к главному зданию с правой стороны.
▶️ Снайпер ушёл!
▶️ «Третий» убит!	Проигрываются автоматически в случае убийства случайных долговцев.
▶️ «Пятый»?! «Пятый»!.. Чёрт, «пятый» убит!
▶️ Командир, надо валить! Их здесь больше, чем мы думали!

Радар

Фразы «базы»

Проигрываются в диалогах с «ноль пятьдесят шестым» и «Вепрем». Все русскоязычные реплики озвучены Андреем Прохоровым.

Данный раздел использует не оригинальное аудио из ресурсов игры, а обрезанные записи.

Реплика	Условия проигрывания
▶️ «Ноль пятьдесят шестой», это база, возвращайтесь домой. «Вепрь», доложите обстановку.	не расписано.
▶️ «Вепрь», приказ: установить карантинный режим на территории антенн, нарушителей режима уничтожать без предупреждения.	не расписано.

Угроза командира спецотряда «Долга»

Проигрывается от лица некоего командующего долговцев без привязки к конкретному персонажу. Единственная русскоязычная реплика озвучена Андреем Прохоровым.

Данный раздел использует не оригинальное аудио из ресурсов игры, а обрезанные записи.

Реплика	Условия проигрывания
▶️ Отряд «Свободы», приём! Это командир спецотряда «Долга»! Приказываю вам развернуться и валить отсюда нахрен! В Центре Зоны вам делать нечего!	Проигрывается автоматически при подходе к перекрёстку.

Ответ командира спецотряда «Свободы» на угрозу

Проигрывается от лица некоего командующего свободовцев без привязки к конкретному персонажу. Единственная русскоязычная реплика озвучена Андреем Прохоровым.

Данный раздел использует не оригинальное аудио из ресурсов игры, а обрезанные записи.

Реплика	Условия проигрывания
▶️ Ни-фи-га себе! Ты чё ваще тут раскомандовался?! Ща мы вам покажем, кто и куда валить отсюда должен! Ребята, намылим им задницы!	Проигрывается сразу после угрозы командира долговцев.

Припять

Фраза «базы»

Проигрывается в диалоге со «Стаей-4». Единственная русскоязычная реплика озвучена Андреем Прохоровым.

Реплика	Условия проигрывания
▶️ Удачи, «Стая-4».	Проигрывается автоматически после получения сообщения от пилота вертолёта.

Фразы членов группы сталкеров-мастеров

Проигрываются от лица одиночек без привязки к конкретному персонажу. Все русскоязычные реплики озвучены Андреем Прохоровым.

Реплика	Условия проигрывания
▶️ Вспышка слева вверху!	Проигрываются автоматически во время первой волны монолитовцев.
▶️ Фанатики справа!
▶️ В укрытие, они в окнах!	Проигрываются автоматически во время второй волны монолитовцев.
▶️ Вспышка на крыше слева!
▶️ Крыша справа!
▶️ Получай, с-сука!
▶️ Фанатик слева на крыше!	Проигрываются автоматически во время третьей волны монолитовцев.
▶️ Окна, слева и справа!
▶️ Один на крыше справа!
▶️ Слева!	Проигрываются автоматически во время четвёртой волны монолитовцев.
▶️ Справа за трубами!
▶️ Справа, на балконе и в окне!	Проигрывается автоматически во время пятой волны монолитовцев.
▶️ Получай, падла!	Проигрываются автоматически при убийстве монолитовцев во время каждой из волн.
▶️ Готов!
▶️ Я снял одного!
▶️ Хех, следующий!
▶️ Минус один!
▶️ Отлично!
▶️ В яблочко!

Саркофаг

Голос Исполнителя желаний

Голос, звучащий в голове у Меченого. Все русскоязычные реплики озвучены Андреем Подубинским.

Реплика	Условия проигрывания
Файл:AudioIconMonolith.png ▶️ Твоя цель здесь... Иди ко мне!..	Проигрываются поочерёдно примерно каждые 15 секунд.
Файл:AudioIconMonolith.png ▶️ Твой путь завершается... Иди ко мне!
Файл:AudioIconMonolith.png ▶️ Вознаграждён будет только один!..
Файл:AudioIconMonolith.png ▶️ Твоё желание скоро исполнится!.. Иди ко мне!..
Файл:AudioIconMonolith.png ▶️ Пришло время... Я вижу твоё желание!
Файл:AudioIconMonolith.png ▶️ Путь завершён, человек. Иди ко мне!..
Файл:AudioIconMonolith.png ▶️ Иди ко мне!.. Ты обретёшь то, что заслуживаешь!..

Бункер управления Монолитом

Голос оповещения о сбое в работе установки

Записанные фразы внутренней связи, проигрывающиеся при повреждении энергоблоков. Все русскоязычные реплики озвучены Андреем Прохоровым.

Реплика	Условия проигрывания
Файл:AudioIconAlert.png ▶️ Внимание! Энергетические блоки повреждены! Уровень питания установки снизился!	Проигрывается автоматически при повреждении второго энергоблока.
Файл:AudioIconAlert.png ▶️ Внимание! Уровень питания установки снизился до критической отметки!	Проигрывается автоматически при повреждении четвёртого энергоблока.
Файл:AudioIconAlert.png ▶️ Авария! Недостаточно энергии для поддержания работоспособности установки!	Проигрывается автоматически при повреждении шестого энергоблока.

«S.T.A.L.K.E.R.: Чистое Небо»

Болота

Для улучшения качества статьи нужно:

• Добавить реплики при встрече с болотной тварью.

Кордон

Военная пропаганда

Записанная пропаганда, проигрывающаяся с мегафона военного блокпоста. Все русскоязычные реплики озвучены Владимиром Терещуком.

Реплика	Условия проигрывания
▶️ *звук включения звукозаписывающего устройства* Внимание! Вы находитесь возле охраняемого периметра Зоны экологического бедствия! Незаконное пересечение периметра влечёт за собой уголовную ответственность! *звук выключения звукозаписывающего устройства*	Проигрываются автоматически каждые пять секунд реального времени.
▶️ *звук включения звукозаписывающего устройства* Внимание! Любая попытка проникновения на охраняемую территорию будет пресекаться всеми доступными средствами! Патрули имеют право стрелять без предупреждения! *звук выключения звукозаписывающего устройства*
▶️ *звук включения звукозаписывающего устройства* Граждане, Зона смертельно опасна! Мы защищаем не Зону от вас, а вас от Зоны! Не подвергайте опасности свои жизни! Не пытайтесь проникнуть на охраняемую территорию! *звук выключения звукозаписывающего устройства*
▶️ *звук включения звукозаписывающего устройства* Служба Безопасности Украины призывает к сотрудничеству всех добропорядочных и сознательных граждан. Докладывайте нам о всех известных вам случаях сталкерства! Только с вашей помощью мы сможем победить это уродливое явление. Не давайте возможности мародёрам укрываться за вашими спинами! Они несут из Зоны радиоактивные, слабо изученные и представляющие большую опасность для жизни и здоровья людей предметы. Не подвергайте опасности свою жизнь и жизни ваших близких ради сомнительной выгоды! *звук выключения звукозаписывающего устройства*

Тёмная Долина

Пропаганда «Свободы»

Записанная пропаганда, проигрывающаяся с мегафона на территории базы. Все русскоязычные реплики озвучены Анатолием Богушем.

Реплика	Условия проигрывания
▶️ Крутые и подкрученные перцы, только в «Свободе» вас оценят и примут как родных! Никакого обязалова и идеологической пурги, никаких утренних побудок и минимум сухого закона. Если ты настоящий сталкер и любишь вольную жизнь среди таких же как сам — вливайся в наши ряды. Время вливания — любое, принимаем без перерывов и выходных, ежедневно и еженочно!	Проигрываются автоматически каждую минуту реального времени.
▶️ Сталкер, жизнь дарит тебе возможность найти верных товарищей в рядах «Свободы». Только здесь ты найдёшь тех, кто прикроет тебе спину и поделится последним куском хлеба.
▶️ Ветераны и новички, если вы дорожите своей свободой и хотите быть в кругу друзей — вступайте в наши ряды! «Свобода» приветствует всех, кого привели к нам дороги Зоны.
▶️ Хочешь стать авторитетным сталкером? Желаешь всегда иметь верных друзей, прикрывающих твою спину? Мечтаешь надавать по сусалам «Долгу»? Эти и многие другие возможности откроются перед тобой после вступления в ряды «Свободы»!
▶️ Зона дарит тебе возможность примкнуть к лучшему из сталкерских кланов. Не упускай свой шанс вступить в «Свободу», только здесь тебя поймут и примут таким, каков ты есть!
▶️ Зона — это сталкеры. Сталкеры — это свобода. Будь сталкером до конца, вступай в «Свободу»!
▶️ Вливайся в ряды «Свободы». Сообща мы сохраним Зону. Единственное на планете государство по-настоящему свободных людей!

НИИ «Агропром»

Пропаганда «Долга»

Записанная пропаганда, проигрывающаяся с мегафона на территории базы. Все русскоязычные реплики озвучены Александром Вилковым.

Реплика	Условия проигрывания
▶️ Ветераны Чернобыля, вступайте в ряды «Долга»! На нас лежит огромная ответственность — нужно защитить мир от наступления Зоны!	Проигрываются автоматически каждые 45 секунд реального времени.
▶️ Свободные сталкеры, ветераны и охотники! Вливайтесь в ряды «Долга»! Защитить мир от заразы Зоны — наша общая задача!
▶️ Сталкер, защити мир от Зоны! Вступи в «Долг»!
▶️ Мир со страхом смотрит на расползающуюся заразу Зоны. Вступи в «Долг» — спаси своих родных и близких!
▶️ Смертельным аномалиям, опасным мутантам, а также анархистам и бандитам не остановить «Долг»! Мы победоносной поступью идём на помощь гражданам всей планеты!
▶️ Сражаясь с мутантами, вы покроете себя вечной славой! Кроме того, все, кто вступил в Долг, обеспечиваются оружием и отличным снаряжением!
▶️ Мы верим в нашу победу! Верим в то, что Зона будет уничтожена!

Госпиталь

Сообщение монолитовцев о прорыве Шрама

Проигрывается от лица монолитовцев без привязки к конкретному персонажу. Русскоязычная реплика озвучена Арсением Тимошенко.

Реплика	Условия проигрывания
▶️ Один пытается прорваться!	Проигрывается, когда Шрам пробегает к лестнице на первый этаж первого зала.

Ответ на сообщение монолитовцев

Проигрывается от лица некоего командующего монолитовцев без привязки к конкретному персонажу. Русскоязычная реплика озвучена Григорием Германом.

Реплика	Условия проигрывания
▶️ Перехватить его!	Проигрывается сразу после реплики монолитовцев, когда Шрам пробегает к лестнице на первый этаж первого зала.

Фраза «базы»

Проигрывается в диалоге с «ноль двадцать первым». Русскоязычная реплика озвучена Григорием Германом.

Реплика	Условия проигрывания
▶️ «Ноль двадцать первый», вали их всех!	Проигрывается автоматически после получения сообщения от пилота вертолёта.

«S.T.A.L.K.E.R.: Зов Припяти»

Вступление

Реплики произносит закадровый голос, озвученный Евгением Пашиным.

Реплика	Условия проигрывания
▶️ В ночь на 26 апреля 1986 года реактор четвёртого энергоблока чернобыльской АЭС разрушился в результате мощного теплового взрыва. Подхваченная ветром радиоактивная пыль частично выпала на территории СССР, оставила очаги излучения в Европе и даже достигла берегов Америки.	Проигрываются во время вступительного ролика.
▶️ Последствия аварии оказались настолько серьёзными, что правительство Советского Союза было вынуждено провести срочную эвакуацию близлежащих населённых пунктов.
▶️ Заражённые территории в радиусе тридцати километров от станции превратились в строго охраняемую зону полного отчуждения.
▶️ После возведения железобетонного саркофага над разрушенным энергоблоком, эксплуатация ЧАЭС возобновилась. Доступность мощного источника энергии и отсутствие населения позволили создать на закрытой территории комплекс секретных лабораторий.
▶️ 10 июня 2006 года Зона внезапно осветилась нестерпимым светом. На несколько мгновений наступила полная тишина и было видно как в небе испаряются облака. Потом пришёл страшный грохот, содрогнулась земля. Большинство военнослужащих, охранявших периметр, мгновенно погибли.
▶️ 2007 год. Учёные до сих пор не могут дать внятных объяснений случившемуся. Экспедиции неизменно заканчиваются трагедией, редкие уцелевшие рассказывают о животных-мутантах, обладающих поразительными способностями.
▶️ 2009 год. На территории Зоны отчуждения по разным оценкам присутствует от одной до трёх сотен неучтённых лиц. Эти люди называют себя сталкерами и занимаются в основном поиском так называемых артефактов — аномальных образований, за которые можно выручить солидные деньги.
▶️ 2010 год. Несмотря на расположенные по периметру кордоны, сталкерство приобретает всё больший размах, но исследованы только окраины Зоны. Попытки проникнуть к её центру заканчиваются неудачей.
▶️ В 2012 году сталкер по прозвищу Стрелок разгадал загадку Выжигателя мозгов — мощного излучателя, способного разрушить разум человека, и отключил его. После этого сталкеры массово ринулись к центру Зоны. Одни искали легендарный Клондайк артефактов, другие — не менее легендарный Исполнитель желаний.
▶️ В изменившихся условиях Совет национальной безопасности и обороны Украины принял решение о немедленном проведении спецоперации «Фарватер». Ориентируясь по заранее составленным картам аномальных полей, десятки военных вертолётов с десантом на борту взяли курс на ЧАЭС. Несмотря на тщательную подготовку, операция завершилась провалом: ни одна из машин на базу не вернулась.
▶️ Для выяснения причин провала операции, в Зону направлен сотрудник СБУ майор Дегтярёв, в прошлом опытный сталкер.
▶️ С двухнедельным запасом провизии, автоматом и рацией для связи с центром, он начинает свой путь вглубь Зоны.

Затон

Предупреждения контролёра в опасной пещере

Все реплики контролёра из опасной пещеры озвучены Григорием Германом.

Реплика	Условия проигрывания
▶️ Уходи отсюда, мужик.	Проигрываются при подходе к опасной пещере.
▶️ Уходи пока цел.

Окрестности «Юпитера»

Фразы членов группы Бродяги

Проигрываются от лица членов группы Бродяги. Озвучены Сергеем Тихомировым.

Реплика	Условия проигрывания
▶️ Тебе лучше с Бродягой поговорить.	Проигрываются при попытке поговорить с членами группы Бродяги.
▶️ Тебе, наверное, к Бродяге нужно.

Запрет на вход на склад «Долга»

Проигрывается от лица членов группы лейтенанта Гавриленко. Озвучен Александром Вилковым.

Реплика	Условия проигрывания
▶️ Так, а ну чеши отсюда. Вход только для «Долга».	Проигрывается, если Дегтярёв находится на территории склада «Долга», отдав КПК Моргана Локи в одноимённом квесте и не вызвав агрессию группы.

Запрет на вход на склад «Долга», занятый «Свободой»

Проигрывается от лица членов группы Гайдука. Озвучен Анатолием Богушем.

Реплика	Условия проигрывания
▶️ Иди гуляй в другое место: тут закрытая территория.	Проигрывается, если Дегтярёв находится на территории склада «Долга», отдав КПК Моргана подполковнику Шульге в одноимённом квесте и не вызвав агрессию группы.

Припять

Сообщение разведгруппы

Проигрывается от лица одного из членов группы Капитана Клименко. Озвучено Юрием Яценко.

Реплика	Условия проигрывания
▶️ Нет! Что за херня?! Стой! Стой, мля! М-мать твою!... Эй, кто-нибудь, уберите этого!... Н-нет!	Проигрывается во время кат-сцены, когда Ковальский связывается с разведгруппой.

Сообщения центра Ковальскому

Произносятся командованием. Озвучены Олегом Стальчуком.

Реплика	Условия проигрывания
▶️ Ковальский, почему не было связи?	Проигрываются во время кат-сцены, когда Ковальский связывается со штабом.
▶️ Ясно. Ладно, слушай: операцию «Фарватер» берёт под свой контроль СБУ. Майор Дегтярёв рядом?
▶️ Теперь он у вас главный. Пусть ждёт, с ним сейчас свяжется его командование.

Сообщения центра Дегтярёву

Произносятся командованием СБУ. Озвучены Юрием Дорошенко.

Реплика	Условия проигрывания
▶️ Майор, как слышно? Приём!	Проигрываются во время кат-сцены, когда Дегтярёв связывается с командованием СБУ.
▶️ Добро. Назначаетесь ответственным за завершение операции «Фарватер». Ковальский с отрядом «Скат» будет вам содействовать. Доложите текущую ситуацию.
▶️ Ясно. На сотрудничество соглашайтесь. Есть информация о причинах падения вертолётов?
▶️ Теперь учтём. Значит, у нас есть время до следующего выброса. Вас со сталкером подберут на точке Б28, группа «Скат» эвакуируется с вами. Вертолёты уже поднимаются в воздух. Конец связи.

Концовка

Основная статья: S.T.A.L.K.E.R.: Зов Припяти/Концовки