Шестой/Реплики

• Во вселенной
• История разработкиИстория разработки

В разных сборках игры, начиная с 'xrCore' build 2232, Aug 11 2005, можно найти черновые варианты русскоязычных реплик «шестого», которые впоследствии были переозвучены Анатолием Богушем. Они озвучены Андреем Прохоровым и имеют некоторые отличия.

Реплика во время нахождения в засаде

Присутствуют небольшие изменения в интонации и тексте, а также в добавлении реплике фильтра «противогаз»:

Черновой вариант	Финальный вариант
▶️ Тс-с... Тихо, чувак!..	▶️ Тс-с... Тихо, мужик!..

Реплика во время осмотра трупа свободовца

Присутствуют значительные изменения в интонации и небольшие изменения в фильтре реплики:

Черновой вариант	Финальный вариант
▶️ Всё! Спеклись, пташки!	▶️ Всё-ё, спеклись, пташки!