S.T.A.L.K.E.R. Wiki: Zone Chronicles
Advertisement
S.T.A.L.K.E.R. Wiki: Zone Chronicles
В игре История разработки

Все русскоязычные реплики Шустрого озвучены Евгением Малухой.

Реплика Условия проигрывания
AudioIconNone ▶️ Да это правда, честное слово! См. Бандит-надзиратель
AudioIconNone ▶️ Ну, может задержался чего-то! Э-э, патруль там или что!
AudioIconNone ▶️ Нет-нет, не обманул я!
AudioIconNone ▶️ Да я правду сказал, я ж понимаю!
AudioIconNone ▶️ Не, не надо!
AudioIconNone ▶️ Эй! Есть кто живой? Мне ещё сидеть и-или уже можно уходить? Проигрываются каждые десять секунд, когда АТП будет зачищено от бандитов во время квеста «Забрать информацию у разведчика».
AudioIconNone ▶️ Э-эй! Мужики, вы живы? Что вообще происходит?
AudioIconNone ▶️ Братцы, я тут! Выручайте!
AudioIconNone ▶️ Блин, денёк выдался. Мать вашу, меня кто-то спасать будет или как?!
AudioIconNone ▶️ Спасибо, брат! Даже не знаю, как и благодарить тебя! Проигрывается автоматически, когда герой приближается к Шустрому на АТП во время квеста «Забрать информацию у разведчика», чтобы начать диалог.

Все русскоязычные реплики Шустрого озвучены Олегом Стальчуком.

Реплика Условия проигрывания
AudioIconNone ▶️ Смотри, вот твой главный проводник — раздел «Задачи». Проигрываются поочерёдно во время обучения использованию КПК при выборе соответствующей опции в диалоге.
AudioIconNone ▶️ Здесь отображается твоё основное задание...
AudioIconNone ▶️ ...а также выбранное дополнительное задание.
AudioIconNone ▶️ Дополнительных заданий может быть несколько. Прокручивать их список можно при помощи этих кнопок.
AudioIconNone ▶️ Как правило, места выполнения заданий отображаются на карте. За исключением редких случаев, когда цель задания невозможно локализовать.
AudioIconNone ▶️ Нам понадобится твоя помощь не только в бою с врагом, но и в захвате ключевых позиций. В подобных ситуациях очень важным и ценным может оказаться умение хорошо прикрыть бойцов, пока они занимают точку. Кстати, советую не игнорировать призывы о помощи: ты действительно можешь спасти чью-то жизнь.
AudioIconNone ▶️ При наведении на отметку на карте ты получаешь дополнительную информацию.
AudioIconNone ▶️ Кроме меток заданий на твоей карте будут также отображаться позиции дружественных отрядов и координаты замеченных противников.
AudioIconNone ▶️ Добро. Как ты понимаешь, наша основная задача — контроль над Болотами, а значит — война с ренегатами.
AudioIconNone ▶️ В этом разделе ты в любой момент можешь найти полную тактическую информацию о ходе военных действий.
AudioIconNone ▶️ Слева отображается информация о группировке, в которой ты в данный момент состоишь. Как видишь, это «Чистое небо», то есть мы.
AudioIconNone ▶️ Справа — информация об основном противнике.
AudioIconNone ▶️ Вот это — примерный уровень нашего боевого потенциала.
AudioIconNone ▶️ Здесь указано количество наших бойцов на текущий момент.
AudioIconNone ▶️ А здесь — уровень нашего материального обеспечения.
AudioIconNone ▶️ Аналогичные индикаторы существуют и для нашего врага.
AudioIconNone ▶️ Наконец, в этом поле ты сможешь увидеть текущую стратегическую цель, а также тактические задачи, которые нужно выполнить для её достижения.
AudioIconNone ▶️ Внизу будут отображены выполненные стратегические задачи.
AudioIconNone ▶️ На последней закладке ты сможешь узнать о своих текущих отношениях со всеми группировками, а также боевой потенциал каждой из них.
AudioIconNone ▶️ Кроме того, здесь же указана твоя личная статистика.
AudioIconNone ▶️ Вот, собственно, и всё...

Все русскоязычные реплики Шустрого озвучены Владимиром Ставицким.

Реплика Условия проигрывания
AudioIconNone ▶️ Приветствую, сталкер! Решил сделать заказ? Проигрывается автоматически, когда герой видим Шустрому и подходит к нему на расстояние в 3 метра.
AudioIconNone ▶️ Здоров! Решил что-нибудь заказать?
AudioIconNone ▶️ Привет! Товар какой-нибудь нужен?
AudioIconNone ▶️ Товар всяко будет, не волнуйся. Просто позже. Проигрывается автоматически, когда герой видим Шустрому и подходит к нему на расстояние в 3 метра во время задания «Особый заказ: ожидать доставки», но до исчезновения.
AudioIconNone ▶️ Зайди попозже, товар пока не пришёл!
AudioIconNone ▶️ Заказ ещё не готов. Подойди попозже, ладно?
AudioIconNone ▶️ Заказ выполнен! Забирай товар! Проигрывается автоматически, когда герой видим Шустрому и подходит к нему на расстояние 3 метра во время задания «Особый заказ: забрать товар».
AudioIconNone ▶️ Товар у меня, можно забрать!
AudioIconNone ▶️ Забирай товар, сталкер! Я своё дело сделал!
AudioIconPDA ▶️ Заказ выполнен! Можно забирать товар! Проигрывается автоматически, если игрок находится за пределами Скадовска во время задания «Особый заказ: забрать товар» или спит.

Advertisement