Could someone translate a Russian/Ukrainian word/phrase into English for me please?
There is a sign on the bar of the bandit base (Train Depot) in the Garbage in the Clear Sky game. I used an online translator and got two main results:
1. “The Hub” (the Garbage is in a central map position and a sort of central hub of the game maps?)
2. “Hawk” (a hawk is a predator and the bandits act like predators of other stalkers?)
I think the sign reads as “Super Hawk” but I need to have this confirmed.
(Note: if anyone knows the name of this Bandit bar could you reply here. Thanks)
Many thanks in advance for any help.
It is my first note in your fandom.
I'm from Russian S.T.A.L.K.E.R. Wiki, and i would like to talk with english-talking guys because, I think that it is fine
GSC Game World, the original creator of the STALKER game franchise, has unceremoniously announced a sequel. Called STALKER 2, the game is scheduled to launch sometime in 2021, according to its website.
More info at https://www.polygon.com/2018/5/15/17358508/stalker-2-announced-gsc-game-world
At last, STALKER 2 has finally been reannounced to have a release of 2021. The website is here:
Hello there i wanted to ask a couple of questions in regard of Shadow of chernobyl first. This http://stalker.wikia.com/wiki/Status_Effects claims the following "Resistance to wounds opening and the severity of wounds. Bullet damage, impacts, anomalies and attacks from mutants included."
Does that mean that it halves the damage of bullets like bulletproof artefacts?
Also i wanted to ask since i see you guys made an entry, wiki or section, dunno how to call that, about Lost Alpha, do you think it would be possible to make it for the mod Call of Chernobyl? Thanks for the future answers take care.
I am a Russian S.T.A.L.K.E.R. fan and I've found out, that some pages here are very empty, so I can help this wiki with translations of some pages. Please, link me some stub pages and I would interpret the russian wikia's content here, I would have no problem doing it.
You're welcome :)
I have run into a big problem while playing Stalker: SOC. I am playing vanilla SOC (version 1.0006) off of Steam, if this info helps any. So here's the problem and how it happened:
I was leaving the bar area to go to the Wild Territory so I could then enter Yantar (I'm off to go to X-16). I was about to enter the entrance to the Wild Territory when I started getting shot at. I turned and saw a Merc in the road to the Army warehouses, which I have yet to explore. Annoyed at the Merc, I opened fire with my SGI-5k and blew him away. I got a funny message at the bottom corner of the screen saying there was a murderer on the run and that everyone was to find and kill him. There was also an announcement that a killing in Duty territory had occur…
Check out my new video about Limansk-13 trivia with english subtitles!
If you like it please, subscribe and I will make more english content!
Para você que não entende nada de inglês ou está com dificuldade de acompanhar a série S.T.A.L.K.E.R., incluindo traduções, história e jogabilidade conheçam o Canal Blue Gaming!
Não percam também o vídeo especial de S.T.A.L.K.E.R., tudo sobre a história do Shadow of Chernobyl, prólogo Clear Sky e mais, jogabilidades insanas com o Rossi e o melhor do conteúdo em português com qualidades extremas!
Um abraço a todos!
i almost forgot, in the beginning of 2016 or somewhere there, they released a repack of Sigerous Mod 1.7, if anyone here is interested.
in case if you didn't knew, few days ago a mod that is called Call of Chernobyl has been released,
what mod is it? is a mod that has about 32 Explorable maps, including Dead City, Darkscape, Generators, etc, it also has a custom map called Trucks Cemetery, the mod is Free Play and i think there are some repeatable tasks.
the mod is here
by the way, the mod is for S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat.
Limansk-13 is Chernobyl-2 in real life, i guess you know that, i searched about it, is a secret military town, i found it here
Skull or Colonel Skull, was a... Scum! i didn't liked him from the beginning, i saw him in Call of Pripyat as a mercenary though, i didn't knew that Skull was in Shadow of Chernobyl as a Duty member and leader of Silence squad, although he was Rude and Aggressive, what a Punk! the renegade of Duty should be reported on Freedom and get killed instead of helping him or don't do anything and keep going towards the Scorcher, but i'm glad that he's killed on Jupiter Factory.
yesterday i found the Krug Antenna Complex in Google Earth (with some help of course), you can find it too, if you have Google Earth. coordinates to follow: 47 02'41.00" N 32 11'50.03" E.
so I was read there page and came across "In the beginning of SoC you see an Mi-24 flying overhead to the center of the zone. Its fate has not been revealed". I never saw this heli, is it in the intro video or the one that flys past when you rescue tolik
In real life the Dead City is the Town of Poliske (or Polesskoye), Poliske (or Polesskoye) is a former Town and settlement of Chernobyl's Exclusion Zone.
more info about the town are here: [http:// https://en.wikipedia.org/wiki/Poliske]
S.T.A.L.K.E.R 2 should better be a mod instead of a game, even if it's a mod, it will take some years for the development, GSC frozed the project for a while and restarted it, but no news since then, so, yeah, it could be a mod instead of a game
GSC Gameworld doesn't maked SGi-5k to equipped with scope, the only that can equipped with scope is Strelok's SGi-5k, they don't know about weapons, SGi-5k (SG-550) should be equipped with Scope like in real life, there's only a unique variant that equipped with Scope, also the condition Martha (M92) is dropping very fast.
after the final mission in S.T.A.L.K.E.R Call of Pripyat, i heard someone saying " i don't trust you ", so, what's the meaning of this ?
that's enough for First Aid Kits, Bandages and removing stuff from the Inventory, time for Regenerating Health and Unlimited Weight, some Stone Blood and Gravi artifacts will not help, they got Radiation and Hercules it's not gonna help for a lot of hours because it's a... medicine that helps you to have some more weight for a period of time, even if you have an Exoskeleton, it will not help you, it only carries up to 100.0 Kg, in S.T.A.L.K.E.R 2, the weight will be removed along with the classic Health System, if the project of S.T.A.L.K.E.R 2 will continue, anyway, that's what we believe.
Now i'm really surprised, i found Yubileiny Service Center in google earth, it's west from palace of culture in upper left.
yesterday i was fooling around in Google Earth finding places around Chernobyl, i just searched for Jupiter, it exists as Jupiter Works, i got surprised by seeing it, Jupiter Works, Pryp'yat', Kyivs'ka oblast, Ukraine, search it!
S.T.A.L.K.E.R 2 may be Survarium, in other facts, so, there's nothing to worry about S.T.A.L.K.E.R 2
Limansk-13 really exists? i guess it was a village/town near Chernobyl, but then again, it should really exists, the huge DUGA-3 radar exists, but it's not positioned in Limansk, anyway, is Limansk real ?
well, i was wondering about that, if the area around Jupiter is real, there should be something that confirms it, Yanov Station is real, but what about the area around Jupiter, Jupiter factory is real too, the only thing i want to know it's if the area around Jupiter is real.
well, S.T.A.L.K.E.R 2 is S.T.A.L.K.E.R Clear Sky
S.T.A.L.K.E.R Shadow of Chernobyl is S.T.A.L.K.E.R 1, S.T.A.L.K.E.R Clear Sky is S.T.A.L.K.E.R 2 and
S.T.A.L.K.E.R Call of Pripyat is S.T.A.L.K.E.R 3
Hey STALKERS! Not sure if this wiki is still active but has everyone heard the good news? GSC Game World is back! I read it here Seems that the devp. team got back together in december 2014. Their website says so as well. I was really surprised. Here is to hoping that they continue the STALKER project!
Link to website
Incase you haven't heard yet, the entire S.T.A.L.K.E.R. series is on sale on Bundlestars.com for a week. For those who don't know; Bundlestars is a popular, independently-owned publisher based in the UK, who sells indie game bundles and individual copies at incredibly low prices that are playable on steam.
Both Shadow of Chernobyl and Call of Pripyat are slashed down by 60% and are priced at $6.99 each. Clear Sky has the best deal in that it is bundled with 9 other FPS-style games for an incredibly low price of $3.99 and is up for grabs for a month instead of just 7 days. If you're planning to buy any STALKER game, this week is the best time to do it as you can buy the entire trilogy for just $17.97.
i really don't understand the story of stalker but i think that stalker CS is before stalker soc after strelok got hit by the emission he didn't die but he lost his memory and toke the PDA of the mercenary in stalker CS so the other stalkers fond the body's of the dead clear sky's and strelok was one of the dead bodys and when the lightning hits the truck and the stalker finds u and alive after that u begin ur journey as the marked one looking for a guy named strelok to kill him . so is my story right or wrong ? could any one tell me
Now, Areal has been floating around for months now and I'm gonna give my two rifle cartridges about it.
What is it? It's supposedly going to be a spiritual successor to the STALKER series, to be developed by West Games. It is also supposedly being developed by a team comprised of core STALKER and Metro LL developers (Later proven to be largely exaggerated as barely a handful even worked on the STALKER series' development.). It is supposedly also using their own propriety game engine capable of working on PCs AND consoles from the PS4 to the WiiU (Yes, West Games have done what many bigtime developers like EA, Infinity Ward, and Capcom has failed to do in decades.). The caveat to everything? They only require $50,000 to get started up (Yes, …
The S.T.A.L.K.E.R. wikia is now accepting data entries for popular mods, the first of which will be Lost Alpha, other mods such as: Priboi story, Misery, the Complete series, and Oblivion Lost, will be included once preparations for their inclusion is complete.
We're still figuring out what guidelines and new systems to implement to ensure canon and modded content are clear, organized, and will not conflict with eachother, as well as what we can and can't record (I.E.: An obscure mod nobody has heard about or a simple retex/skin mod.) but everyone's invited to contribute data about Lost Alpha.
Well everyone, it's been 28 years and the memory of that fateful day has yet to leave the planet. There's not much we can do for Chernobyl itself but let it heal with time. But we can do something for the men and women who gave their lives to stop the incident from getting worse; let their story be heard, let the dead not go unremembered, and let their sacrifice be an inspiration to the hero inside each of us.
Happy new year, fellow stalkers. Have a prosperous year 2014.
Here's to hoping something good happens to the still stalled development of S.T.A.L.K.E.R. 2 and if not, well there's Survarium, an upcoming F2P (Yes I know and just try to suspend your current belief that F2P games often end up badly) open-world survival FPS game, similar to STALKER with PvP elements. Infact a lot of the members who worked at GSC are working here also, so you can expect a fairly decent product to come out....I hope.
I don't understand, I'm trying to find and understand what "Handling" and "Flattery" are on Call of Pripyat, but I didn't find anything like that at all on this wiki.
So, I was wondering, why? This is ridiculous, the wiki should have a page that talks about it, called "Modifications" because that's what it is. The page should tell the basics of "Modifications" first, for example, it only appears on Clear Sky and Call of Pripyat, it is used to improve weaponry, armour and helmets (COP), a redirect link for technicians and some more if needed.
Then, it doesn't really need an extensive tab of what all the weapons', armours' and helmets' possible upgrades are. Maybe just a bunch of sub-pages.
What it needs is a bunch of categories that define all…
After GSC Game World was dissolved by Sergei Grigorovich for reasons only the gods would know, the development team of GSC, consisting of more than 200 people, has moved onto greener pastures, the most prominent of whom, chose to continue developing games.
This article right here visits some of the core dev team members and what they're doing now. This also sheds some light on the experiences of the dev team on what happened before GSC was dissolved. There's still no clear indication why exactly Sergei put GSC on ice, but it does shed more light on the otherwise ambiguous story.
Hey S.T.A.L.K.E.R fans!
We recently sat down for a chat with game designer/writer Chris
Avellone, and talked about the specifics of making a game set in a
post-apocalyptic world. Well known for his work on Fallout 2,
Fallout: New Vegas, Knights of the Old Republic II , and Baldur's
Gate among many others, he's an authority on what it takes to make
a wasteland both scary and appealing. We cover a wide range of
games during the discussion, including the S.T.A.L.K.E.R series, so
make sure to check out our Expert Showcase discussion with him
has anyone played stalker online how is it im playing call of pripyat and i dont have enough room on my pc to install it
Courtesy of Tagaziel.
Some of this stuff was added to Cut content and S.T.A.L.K.E.R. 2 pages.
Every Stalker knows of the Lost Alpha mod, but for any soon-to-be Stalker who doesn't, check it out.
Pretty much all of the fundamental information is released. Most small time modders such as myself look at Lost Alpha as the next S.T.A.L.K.E.R. game, and we'll be releasing mods for it. I've gathered some ideas and plan to put together a mod compilation, similar to Oblivion Lost and Complete. Here's what I'll be doing:
- A-Life overhaul + more spawns, once the game is fully patched and SDK is released.
- Around 60 new guns from various mods, which will be given to NPCs too.
- Realistic weapon addon which includes non-mirrored, high res guns.
- Lots of new sound effects especially for guns, hand picked.
- Several new armors.
- Rebalancing everything.
An updated revamp to all three STALKER games.
"If you haven’t played 2007’s most immersive and atmospheric shooter, or you’re back for replay, this mod is for you. This is the world of S.T.A.L.K.E.R. like you’ve never seen before, with updated graphics and added functionality that don’t change the original story or gameplay.
Contained within are new textures, sounds, music, sky, weather system and visual effects, along with bug fixes, AI improvements, upgraded shaders, ragdoll physics, a revamped user interface and so much more."
The forums for if there are problems with the mod set.
That's pretty much the gist of it, STALKER 2 is now officially on ice until further notice. Will it ever get thawed out of cryo and get worked on again? Nobody knows.
The bright side? There's Survarium, a game now being developed by the former STALKER developers under Vostok Games, which pretty much a company comprised of the same people who developed the STALKER series. This will supposedly be open-ended like the STALKER series and will not just restricted to Chernobyl (or if it'll even feature Chernobyl at all.) as it'll expand outside of it and also has more features. They're calling it an "evolution" of the series.
Looks good right? The catch? It's an MMO, as in Massive Multiplayer Online. If we're lucky, they'll do this Hellgate: London…
On April 26, 1986, Reactor #4 of the Lenin memorial powerplant experienced a critical meltdown which caused it to leak out highly radioactive clouds of smoke into the air.
Because of this, the area around Chernobyl was so irradiated that it was impossible for the environment to support a habitable life for humans, turning it into the contaminated wasteland we all know today. The huge clouds of smoke also threatened neighboring areas around it, such as Russia and Belarus, with the latter taking the heaviest hit from it.This event was then remembered by all the the worst nuclear powerplant accident in history.
However, we do not only remember the disaster on this day. Today we also pay tribute to the hundreds of men and women who risked their …
While this is 4 days too late, I'm just leaving this to dispel all the rumors that STALKER 2 is done for and GSC is closing. On 03/16/12, GSC's STALKER twitter account posted a message regarding S.T.A.L.K.E.R. 2's status. It only says that:
To answer the multitude of questions we've been getting, Stalker 2 is currently in development, yes. However there is no release date yet.
Personally, it's safe to say that STALKER 2 won't be coming out this year, it'll be out by atleast 2013 or if we're lucky, the end of 2012 (But that's just me being unrealistically optimistic).
S.T.A.L.K.E.R.:Aftermath.........In 2015 – five 5 years after the events of S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat, -- a series of mysterious, catastrophic nuclear meltdowns occur along the Western seaboard of the United States similar to the ones at the Chernobyl Nuclear Power Plant. The United States government takes swift and unprecedented action to quarantine the area, with no explanation for the draconian tactics. Three years later, soldiers guarding the perimeter report hearing unearthly howls during their shifts. The following year, brings disturbing reports of horrifying creatures. Investigative missions into the depths of the quarantine Zone are carefully planned and carried out, yet all of them end in failure. Within the radioactive was…
I have recently became a very active editor on Darksiders Wiki.
Active to the point of becoming an admin there. I encourage
everyone to at least visit that wiki and see it yourself! The game
itself is very different from S.T.A.L.K.E.R. but still I liked it a
lot an its wiki seemed abandoned so I took care of it. I also
encourage everyone to help :D
Peace, Ͽ †yræl pl Ͼ 17:02, January 24, 2012 (UTC)