S.T.A.L.K.E.R. Wiki
S.T.A.L.K.E.R. Wiki


Hi, welcome to S.T.A.L.K.E.R. Wiki! Thanks for your edit to the Stalker page.

Please leave a message on my talk page if I can help with anything! -- SHIELD unit (Talk) 13:47, July 6, 2010

Welcome to my Wiki Page. If you have any questions for me, feel free to put it into my talk page. I will try to reply as quickly as possible.

Hyperion1248 17:48, July 23, 2010 (UTC)

Wrong Title for Duty[]

Драсти, я так засек шо ты без бублотранслятора пипец как разбираешься, зараз видно, что мамбет! Trust me, The one thing that isn't in question is the Russian title of the group. You shouldn't try to subvert the Russian title to fall into line with the poorly translated English title. Chikubi 12:12, July 19, 2010 (UTC)

Having difficulty with google translate? xD
The title 'Dolg' came from the Russian equivalent to 'Do your Duty for Queen and country,' so its has honourable intentions. Nevertheless, one the SoC loner anecdote loops jokes about you being in 'debt.' Chikubi 12:37, July 19, 2010 (UTC)

Stalker name[]

Why they chose it? Simple. Stalker is a term that comes from the cult Strugacki Brothers novel Roadside Picnic, which is also the primary source of STALKER's inspiration. Personal_Sig_Image.gif Tagaziel (call!) 21:48, July 21, 2010 (UTC)

Those are actually two different issues. Stalkers probably adopted the name after someone compared them to stalkers from the novel in the media (Snork's name comes from a German media broadcast). As for the C-Consciousness... no idea. It's probably a bit of an arbitrary placement - GSC wanted the game to be distributed internationally, and since cyrillic is far less widespread than latin alphabet, they used the western lettering.
Plus, it saved them a bit of time and cost - they didn't have to re-render the intro cinematic for latin alphabet languages. Personal_Sig_Image.gif Tagaziel (call!) 17:43, July 22, 2010 (UTC)

Article for deletion[]

Ah crap, I just did it.
Doesn't matter though, since if it gets deleted, the edits are subtracted from the edit total, so no kudos for anyone. the syntax for tagging pages as AfD is simply
{{delete}} or if you wish to add a reason, {{delete|reason}} (unlike the real wiki where the tag is {{afd}}
Also, if you wish to show someone the wiki code without it being processed, insert your markups into some <nowiki> </nowiki> tags.
Check the source version on the edit page, to see certain details such as invisible text. I learned this stuff from the wikia and wikipedia help pages.
I'm glad to have been of help, let me know how it goes!
Chikubi 17:48, July 23, 2010 (UTC)

Also kudos on your edits so far.[]

Just wanted to use the opportunity to say that I really like the way you edit, concise edit summaries, initially starting with grammar is always a good sign of a meticulous editor, and also not reluctant to edit stuff you don't like but are unsure of (e.g. stuff in a foreign language, hehe).

Are you planning to stick around for a while? Do you have specific areas of interest on the stalker wiki that you wish to improve? For example some members focus on guns, quests, artifacts, factions (maybe a specific one), individuals or anomalies.
Chikubi 18:11, July 23, 2010 (UTC)

Thanks for the fast edits[]

You cleared up my fail in no time, leaving the article all shiny and sparkling (almost as if I never visited there) :) Just thought you'd like to take a look at Forum:Standardized_layout and maybe add your suggestions?
Chikubitalk 13:30, August 2, 2010 (UTC)


If you think its deliberate, then feel free to add it. I removed it because I think it's a result of the A-Life killing off veteran stalkers. I know I encountered that in my recent CS playthrough. MONIES were had ;) Personal_Sig_Image.gif Tagaziel (call!) 12:42, August 10, 2010 (UTC)

Add it back then. Would be useful if we could test for its chances to appear, though. Personal_Sig_Image.gif Tagaziel (call!) 13:09, August 10, 2010 (UTC)